先輩の経験に学ぶテーブル

CLDのみなさんは、こんな風に、悩んでいませんか？

​

​

・日本の大学に進学しようか、母国の大学に進学しようか迷っています。

・今日本にいます。でも両親が国に帰るといいました。両親といっしょに国へ戻る？日本に残る？

・高校をやめたい。でもやめてどうしよう？

・海外で働いてみたい。どうやったらできる？

・ほかの国に引っ越しをしてから、学校の勉強がわからない。

​

​

ここは、先輩のテーブルです。

経験や知識があるCLDの先輩が、zoomというオンライン会議システムを通じて

自分の経験を語ってくれます。そして、そのあと、会話のテーブルで一緒になったみんなが、

キャリア、進学、勉強などあなたの悩みを聞いて、意見をくれます。

先輩CLDのお話をみんなで聞いて意見交換してみませんか。

​

​

​毎週日曜日22時（JST)に行っています

​

​

CLD 先輩募集中！

みなさんがこどもだったとき、どんなことに悩みましたか？

そして、どうやって、その悩みに向き合いましたか？

みなさんの経験や思いを後輩に話していただけませんか。

​2か月に1度でも構いません。ご協力いただける方は下記までご連絡ください

mts[at]staff.kanazawa-u.ac.jp

​

​

​

​

JHLコーパスについて

​

現在先輩のテーブルで話してくださった方の動画を編集し、研究に利用可能な形で公開を進めています。現在公開編集作業中ですが、公開されるものは日本語によるトークに、スペイン語、ポルトガル語の字幕が付与されています。また、テキストデータの公開も予定しています。現在非公開版があります。

​

​利用されたい場合は松田（mts@staff.kanazawa-u.ac.jp)まで連絡をお願いします。

​

〈利用の際の引用文言例〉

• 「本研究（調査・発表・論文、etc.）は、の科研費プロジェクト「海外日本語継承語(JHL)コーパスの開発と日本語・日本語教育研究への応用」による成果『JHLコーパス』を利用して行われたものである。」

​

​